cânって言える?

 

Facebookでオンライン配信しました。

https://www.facebook.com/velasbrancas?locale=ja_JP

 

f:id:VelasBrancas:20210211185833j:plain

 

 

 

Japão AquiのページでGloria先生とコラボ!

f:id:VelasBrancas:20210209102129j:plain

 

 

 

今回はカーニバルについて

 

Cântico à Natureza 自然賛歌

という曲を演奏

 

1955年の曲

作者のNelson Sargentoは

 2019年に来日!!

その時は94歳だったかな。

 

我々も横浜の寿司屋で会えました。

 

f:id:VelasBrancas:20210211185736j:plain





 

 

 

で、このタイトルのcânの部分

日本人には発音が難しいよね?

って話になりました。

 

缶ではないんですよ。

この発音

 

 

ちなみにグロリア先生は

病院と美容院

の日本語が難しいそう。

 

どうしても

 

「髪を切りに病院へ行く。」

 

となってしまうそう。

 

配信でも試しました。

まだ見てない人は是非!!

https://www.facebook.com/velasbrancas?locale=ja_JP

 

 

皆さんもポルトガル語で言ったつもりだけど伝わらなかった経験ありませんか?

 

Cocoは自信があっても言えないよね???

 

 

 

 

Cântico à Natureza

配信、ダウンロードはこちらから

 

アルバムTua Voz Eu Escutoに収録されています。

linkco.re