ブラジル文化

日本の裏側はパトブランコ

お笑いの影響で?日本人が認識しているであろう事 日本の裏側はブラジル。 とか 掘るとブラジルに辿り着く とか この事について解説した動画を見つけました。 youtu.be 日本から穴を掘っていくと本当にブラジルに辿り着くのか? の結論は 東京は無理! 大西…

ブラジルコーヒー飲み比べ☕️

ブラジルといえばコーヒー☕️ 酸味が少なくてマイルドなブラジルのコーヒーはとても好きです。 音楽だけでなく、食や文化も一緒に楽しみたいと思って「これは美味しい!!」と思ったブラジルコーヒーの販売を始めました! といっても、殆ど利益を乗せていないの…

ブラジルの人生観

(写真は2008年に渡伯した時のコパカバーナ海岸) もちろん人によると思いますが、ブラジルの方々の人生観、とても好きです♡ 昨日は311だったので、日系の方とのやり取りで震災の話題が出たのですが、親戚の方が被災されたのようで悲しい出来事だったと。 でも…

ネウソン カヴァキーニョ

ネウソンカヴァキーニョ 何て特徴のある歌声、ギターの音色なんでしょう。 アーティスト名にカヴァキーニョとあるが、メインに演奏しているのはギター。 白黒のドキュメンタリー映像 youtu.be そして、彼の曲は多くの歌手に歌われている。 サンバを始めた頃…

ポルトガル語の絵本 Maracatu

ポルトガル語で書かれた読みやすい絵本の紹介です。 今回は、Maracatu(マラカトゥ) ブラジルの北東部、「ノルデスチ」と呼ばれる地域にあるペルナンブーコ州を中心としたアフリカ由来の伝統芸能です。 アフリカ・インヂオ・ヨーロッパの文化の影響を受け生…

日本語字幕付きブラジル映画 サンバ編

"ミステリー オブ サンバ” ポルテーラのドキュメンタリー映画 サンバ好きな人には説明不要という位ポルテーラはリオデジャネイロの超有名なサンバチームです。 音楽が最高の映画! 冒頭からNascer e Florescerでサンバ好きは見入ってしまうでしょう。 そして…

ブラジルの民話

こちらはインディオの民話の絵本です。 とうもろこしで作ったお人形で毎日遊んでいたヤチ。お母さんが呼んでも呼んでも聞こえないくらい夢中で。 ある日怒ったお母さんに「そんなに言うことを聞かないならお人形捨てちゃうよ!」と言われて川のほとりに慌て…

ブラジル人の愛情表現

Olá amigos e amigas! 昨年から、ブラジルの方々と沢山メッセージのやりとりをするようになりました。 とにかく、みんな、愛情深い! そして表現が豊か。 Oi(やぁ!)とかBom dia(おはよう!)などの挨拶の後に必ず付く言葉があります。 Oi minha amiga! とい…

インディオの神話 絵本

皆さんが興味を持ちそうな話をいくつか。 イグアスの滝の話 最初はあんな大きな滝はなかったそう。 生贄として捧げられる予定の美しい女性が恋に落ち、男女二人は逃げる。 二人の愛に悪の神が怒る。大蛇となった神は空に現れて川に飛び込み大きな滝となった…

日本語で読めるブラジル文学

本屋さんに常備されている作品はほぼないと思います。ネットで検索を! オススメを3冊選ぶとしたら 砂の戦士たち 丁子と肉桂のガブリエラ イラセマ 写真の左上から紹介していきます。 まずは一番好きなブラジル人作家Jorge Amado作品から “砂の戦士たち” Cap…