2021-05-01から1ヶ月間の記事一覧

突然やってくる"Quem sabe"

こんにちは!ルイーザです♪ さてさて、今日もポルトガル語会話の中で私が困惑していたフレーズについてご紹介します。 こちらです↓ "Quem sabe" 会話の途中に突然やってきます。(という印象) 直訳すると 「誰が知ってる?」 「ブラジルで会って一緒に演奏出来…

日本の裏側はパトブランコ

お笑いの影響で?日本人が認識しているであろう事 日本の裏側はブラジル。 とか 掘るとブラジルに辿り着く とか この事について解説した動画を見つけました。 youtu.be 日本から穴を掘っていくと本当にブラジルに辿り着くのか? の結論は 東京は無理! 大西…

BonitoとLindoの違い

こんにちは♪ルイーザです。 ポルトガル語会話を実践勉強中ですが、これ!この感じ!なんて言うの⁇⁇という場面が多い。 日本語だと綺麗とかカッコいいとか素敵とか言うような場面。 これは、Lindoなの???? Bonitoなの???? どんなニュアンスなんだろう⁈ と言う…